斑马技术公司和摩托罗拉系统公司今天宣布已经达成了一项最终协议。根据该协议，斑马技术将以34.5亿美元现金收购摩托罗拉系统公司企业部。此次收购资金将通过库存现金和新债务的联合形式提供，已经得到双方公司的董事局批准，但还将取决于监管批准等惯例成交条件。该交易预计于2014年底完成。

斑马技术行政总裁 Anders Gustafsson 表示：“此次收购将使斑马技术成为领先的解决方案供货商，为我们客户的企业与延伸价值链带来更优秀的情报和见解。企业部门将为我们股东带来重大价值，促进进一步的产品创新，以及与客户和合作伙伴之间更深入的互动。斑马技术因此会成为领先的技术创新者，加速了流动、数据分析和云端运算的聚合。”

摩托罗拉系统公司总裁兼CEO Greg Brown则表示：“我们的企业部是斑马技术的理想选择。此次交易将使我们进一步增强为我们政府与公共安全客户提供任务关键型解决方案的策略重点。我们打算一旦完成交易就向我们的股东及时提供收益回报。”

摩托罗拉系统公司企业部门2013年的预计销售额达到25亿美元（不包含集成数码增强网络 (iDEN) 产品销售额），是流动运算和先进数据采集通讯技术和服务的行业领导者。通过此次交易，斑马技术将进入摩托罗拉企业部门竞争的小众市场，并巩固其在零售、运输&物流以及制造等关键行业的地位，能为《财富》世界500强中大约95%的公司服务。

斑马技术2013年销售额达到10亿美元，是条形码和企业印刷、资产追踪、物联网 (IoT) 解决方案以及动作和方位感知的业界领导者。这些技术产品和资产追踪解决方案，加上摩托罗拉企业部门的结合将能为互连时代创造一个企业资产情报的业界领导者。

斑马技术与摩托罗拉企业部预计的2013年销售额合计达到约35亿美元。此次交易完成后预计约有4500名员工加入斑马技术。摩托罗拉系统公司将保留其属于企业部的 iDEN 产品组合，并会继续经营其政府业务，包括专业的商业电台产品组合。

摩托罗拉系统公司将继续为全球政府和公共安全客户制造、设计、整合并提供行业领先的语音和数据通讯解决方案。摩托罗拉系统公司销售这些安全的任务关键型创新产品、服务和解决方案，都具有公共安全技术领域最尖端的独特软件设计。该公司还持有独特的知识产权组合。